segunda-feira, 11 de março de 2019

Dia internacional da mulher

Dia 8 de março, dia internacional da mulher. 
E se desejamos um feliz dia entre nós, não é porque não sabemos que todos os dias é dia da mulher, do homem e de todo qualquer ser humano. Se desejamos feliz dia entre nós mulheres é porque sabemos que muitas são ainda julgadas como menos, ou seja, é uma forma de darmos forças umas as outras, é reconhecer o quão ainda precisamos lutar para termos os direitos reconhecidos e sermos respeitadas. É uma forma de dizer que é preciso ter força, garra, gana sempre.
Por aqui, nenhum "feliz dia"  vindo do namorado ou do amigo ou de qualquer outro ser do sexo oposto - constatação daquilo que ouvi da juíza Andréa Pachá: "o cuidado é feminino".
Então, mulherada, feliz dia a todas, feliz todos os nossos dias. Que saibamos tomar cuidado na mesma medida que cuidamos.

quarta-feira, 16 de janeiro de 2019

One moment in time

"Each day I live, I want to be a day to give the best of me"

Há exatamente 25 anos, ou seja, em 16 de janeiro de 1994, São Paulo recebia, no estádio do Morumbi, uma das vozes mais linda desse mundo, a de Whitney Houston. 


Na época do sucesso de "One moment time" aqui no Brasil, lá em 1989, - parte da trilha sonora da novela "O salvador da pátria", que marcava a volta das eleições diretas para presidente no país -, eu nem fazia ideia do que a canção dizia, simplesmente amava ouvi-la dentro do carro do meu pai, onde eu podia colocar minha fita cassete sossegada e curtir o som com minha irmã.
Hoje, sabendo de seu conteúdo, posso dizer: não só é bela, como também me representa; representa todos aqueles que lutam para terem seus sonhos realizados. 

"I want one moment in time when I'm more than I thought I could be, when all of my dreams are a heart beat away and 
the answers are all up to me...".

"One moment in time" foi composta por Albert Hammond e John Bettis, intepretada por Whitney Houston para a abertura dos jogos olímpicos de verão de Seul, na Coreia do Sul (1988).


domingo, 13 de janeiro de 2019

Pernas!



O bonde passa Vejo o mundo "cheio de pernas
Pernas brancas pretas amarelas
Para que tanta perna, meu Deus, pergunta meu coração
Porém meus olhos
Não perguntam nada"

[trecho do "Poema de  sete faces", Carlos Drummond de Andrade]

terça-feira, 12 de junho de 2018

Amorado


"... nós somos um quadro de Klimt
o beijo para sempre fagulhado em cores
resistindo a tudo
seremos dois velhos felizes
de mãos dadas numa tarde de sol
para sempre
te amo"

Quadro: "Der Kuss" (O beijo), de Gustav Klimt, Áustria, 1907-08.
Música: "Te amo", de Vanessa da Mata, in "Bicicletas, bolos e outras alegrias" (2010)

domingo, 21 de agosto de 2016

Così così



Armani non arriva in terra brasiliana!! kkk
Linha EA7 = Empório Armani 7... per che "7"?!

terça-feira, 28 de junho de 2016

Eurocopa 2016 e seu polvo

Não resisti à tentação de "comentar" o azarado de todos os tempos do futebol mundial.
 Vale tentar se vestir de polvo de Oberhausen, aquele polvo alemão que acertava os placares na Copa de 2010, para perder a fama de azarado? Fica a dica para Mick Jagger!

domingo, 26 de junho de 2016

A solução saudável para sua empresa! The healthy solution for your company!

A amiga Ana Letícia coloca em prática o seu trabalho, auxiliando na área de compras hospitalares, desenvolvendo consultoria e gestão de negócios para grandes empresas.

A friend Ana Leticia put into practice her work, assisting in the area of hospital purchases, developing consulting and business management for large companies.

Consulte o site / See the website:

http://healthstrategies.com.br/

sexta-feira, 24 de junho de 2016

Herz über Kopf / Coração sobre cabeça


"Herz über Kopf", do Joris, era a música que tocava a toda hora no rádio enquanto percorríamos as Autoban alemãs. Eu não sabia sequer uma palavra em alemão. Minto, o Manfred já tinha me ensinado "Wascheleine", mas "varal" não é uma palavra que faz você se apaixonar por uma língua, por um país.
Então, o que explica o amor imenso pela Alemanha?! A resposta é fácil: as pessoas queridas que lá conheci. 
Cada cuidado para comigo, cada atenção dada, cada carinho recebido me fez amar estas pessoas, os lugares delas e me fez querer "aprender" alemão. Embora, a vida seja muito curta para aprender alemão, como já dizia Oscar Wilde.

É compreensível as lágrimas ao deixar Ravensburg rumo a Bonn (de Bonn, logo iria a Amsterdã, onde o voo de retorno a São Paulo). Chorei muito, chorei como criança e quando a saudade aperta, volto à canção: "Das Herz sagt bleib der Kopf schreit geh/Herz über Kopf/Herz über Kopf".


I will come back because the heart is the boss!!

sexta-feira, 29 de abril de 2016

Coberta de razão!

"Falo bem de você em qualquer lugar. Em seus braços nobres homens se perderam. Quem me dera poder ter a coragem de te negar. Mas não se mede sensatez com você".
"Sem medida", Filipe Catto.

sábado, 23 de janeiro de 2016

quinta-feira, 14 de janeiro de 2016

Women...

Beautiful tribute to women:

"Women! What can you say? Who made 'em? God must have been a fuckin' genius. The hair... They say the hair is everything, you know. Have you ever buried your nose in a mountain of curls... just wanted to go to sleep forever?"

(according to Frank (Al Pacino), in Scent of a woman) 


quarta-feira, 13 de maio de 2015

Ah... o amor!!

Definição do amor

"[...]
O Amor é finalmente
um embaraço de pernas,
uma união de barrigas,
um breve tremor de artérias.

Uma confusão de bocas,
uma batalha de veias,
um rebuliço de ancas;
quem diz outra coisa, é besta."


                                                                     (in Antologia poética, Gregório de Matos)


segunda-feira, 9 de fevereiro de 2015

Bella Italia


Ho consegnato la tese e la prima notte ho sognato que era in un mare in Italia, io ho nuotato nel su mare calmo... così meraviglioso :)

Penso que sia un segno... io bisogno di tornare alla bella Italia :)


Per il primo post dell´anno, la canzone "Último post", Zeca Baleiro (cantante brasiliano)


"Só o coração sabe em que direção
que seguir na longa estrada, nada
Nada, brilha como os olhos
De quem ama e chama
Inflama o dia importa a poesia
Falta a canção"

Traduzione libera: "Solo il cuore sa in quale direzione a seguire sulla lunga strada, niente, niente brilla come gli occhi chi ama e chiede, fiamme, il giorno importa la poesia, mancano la canzone"




quinta-feira, 13 de novembro de 2014

"Die Mannschaft" premiere today...

... in Germany, just in Germany :(
The film about the German team during the World Cup in Brazil.

"Die Mannschaft" estreia hoje...
na Alemanha, apenas na Alemanha :(
O filme sobre o time durante a Copa do Mundo no Brasil.

Unfortunately, neither the trailer you can see, it is blocked for Brazilians.
Infelizmente nem o trailer é possível assistir... bloqueado para brasileiros.
https://www.youtube.com/watch?v=6sS0eLQweSc

https://www.facebook.com/DieMannschaft.Film


https://www.facebook.com/video.php?v=1564199593809821&set=vb.1561041587458955&type=2&theater

My thanks to Manfred for information.

quarta-feira, 29 de outubro de 2014

Exposição Salvador Dalí... vamos?


Até 11 de janeiro de 2015 (grátis)

Onde: Instituto Tomie Ohtake
Rua dos Coropés, 88, Pinheiros, São Paulo/SP
Tel. para informações: (11) 22451900

Terça a domingo e feriado: das 11h às 20h
Estacionamento (R$ 18,00 primeira hora e R$ 6,00 hora adicional.
 



Pelo amor de Adriana (sobre minhas primeiras leituras)

Eu tinha 10 anos, cursava a 5ª série, isso há muito tempo...  foi em 1989, quando minha professora de português, uma senhora japonesa (não me lembro o nome, uma pena), passou-nos a leitura de alguns livros, o meu era "Pelo amor de Adriana", não me lembrava do nome do autor (agora pesquisando no Google: Ricardo Ramos). Lembrava-me da capa verde e o casal feliz desenhado nela (Editora Scipione, Série Diálogo, edição de 1988, vejam aí).


Era uma linda história de amor, de jovens vestibulandos (quando eu nem sabia do que se tratava o tal do vestibular). Torci junto com outros personagens, amigos dos protagonistas, Adriana e Luís Antônio, para que o casal ficasse juntos, que se amasse para sempre. Só me lembrava disto.
A história se passava no Residencial Vila Nova, Jd. Peri-Peri, bairro vizinho ao meu, aqui no Butantã, achei bem legal, não sabia que anos mais tarde moraria tão perto de onde aconteceu minha "primeira" história de amor.
Também não posso deixar de me mencionar meu amor aos gibis; antes dos livros, minha infância fora marcada pela Turma da Mônica, tinha a coleção da turminha do Maurício de Sousa, que me foi tomada emprestada e nunca mais devolvida. 
Me considero uma apaixonada por leitura/literatura. Assim, busco incentivar amigos, sobrinhos, alunos a lerem, pois em um dado momento é certo de que algum livro abrirá portas para outros tantos. Essa é a ideia!

Bom, aqui estão sobre minhas primeiras leituras, ficarei feliz se me contar um pouco das suas.

terça-feira, 21 de outubro de 2014

Só sei que nada sei

Porque dos sentimentos, o mais sublime é mesmo o amor.




"Os livros na estante já não têm tanta importância
do muito que li, do pouco que sei
nada me resta
a não ser a vontade de te encontrar
e o motivo já nem sei
nem que seja só para estar ao seu lado
só para ler em seu rosto uma mensagem de amor"


segunda-feira, 22 de setembro de 2014

September: golden dreams and shiny days


Amo setembro  / I love September

Amo o mês de setembro (mês da primavera), sobretudo o dia 21 de setembro (para mim, o mais lindo dia de nosso calendário).  Acho a data linda e não há razão plausível para isto, simplesmente amo e invejo os aniversariantes deste dia, deste mês florido. 
Não me lembrava que existia uma música só para a data (está vendo, não sou a única!)


I love the month of September (spring months), especially on September 21 (for me, the most beautiful day of our calendar). I think the beautiful date and there is not plausible reason for this, just I love and I envy anniversaries of this day, this flowers month. 
I didn´t remember that there was a song only for the date (I´m not the only one!!!)


"Do you remember the 21st night of September? 
Love was changing the minds of pretenders While chasing the clouds away
(...)
Ba de ya, say do you remeber
Ba de ya, dancing in September
Ba de ya, never was cloudy day"





("September, by Eath, wind and fire, composition by: Maurice White, Charles Stepney and Verdine White)



Primavera antecipada, Parque Ibirapuera, São Paulo, julho de 2014, Manfred fotografando flores para sua esposa, Birgit

Early Spring, Ibirapuera Park, São Paulo, Brazil, in July 2014, Manfred photofraphing flowers for his wife, Birgit.

domingo, 21 de setembro de 2014

Bárbaridade... isso sim é milagre!!

O milagre da boa música!!!

Amo o programa "O milagre de Sta Luzia" na TV Cultura e minha emoção maior, está sendo hoje, poder "rever" o acordeonista Alessandro Kramer, simplesmente ma-ra-vi-lho-so. Lembro-me de que fui no show do Yamandú Costa em Londrina (registrado aqui neste mesmo blogue no dia 1º de junho de 2007) e ele foi convidado especial, fiquei encantadíssima. Bebê do arcodeon?? Sei... 
Não é mesmo de cair os butiá do bolso??


"Carito, suelta tu canto que el abanico de mi acordeón lo está esperando..." ("Carito", de Antonio Tarragó Ros, lindamente intepretada por Mercedes Sosa)